哈托坦言失利痛苦更衣室沉默 透露罗塞尼尔赛后简短讲话

　　斯坦福桥的雨夜，切尔西更衣室出奇地安静。哈托坐在自己的位置上，球衣还带着草屑和泥土的痕迹。"说不出的难受，"这位蓝军后卫揉了揉发红的眼眶，"我们拼了90分钟，但就是差那么一口气。"

　　0-1负于埃弗顿的结果像块石头压在每个人心头。哈托承认这场失利来得不是时候："国际比赛日前的最后一场，本该带着好心情去国家队的。"他下意识摆弄着手腕上的绷带，"现在只能希望这两周时间能冲淡些苦涩。"

　　说起主教练罗塞尼尔的赛后讲话，哈托苦笑着摇头："他拍了拍几个人的肩膀，话不多。说实话，这种时候说什么都苍白——他自己眼眶都是红的。"更衣室的战术板上还留着未擦干的记号，某个角球战术被反复描了好几遍。

　　看台上的球迷始终没有停止歌唱，这让哈托声音突然提高了几分："听听这些掌声！就算我们踢成这样...该死，我们必须对得起他们。"他猛地灌下一大口水，"足总杯还在继续，欧冠资格也没凉透，但要是继续这种表现..."

　　窗外传来工作人员收拾器材的碰撞声，哈托突然站起身："抱歉，我得去冰敷了。"他的背影在走廊灯光下拖得很长，左腿的绷带渗出了一小块殷红。